Anik Tremblay nos esperava no aeroporto de Montreal.
De lá seguimos para Roxton Falls, uma pequena e bela cidade da província de Québec, onde está a fábrica da Denis Cimaf.
O presidente e fundador da empresa, Sr Laurent Denis nos recebeu com um entusiasmo característico de quem é apaixonado pelo que faz.
Sua empresa é sua vida. Nenhum detalhe passa despercebido dos seus olhos atentos e experientes.
Cada equipamento fabricado por ele é motivo de orgulho. Dele, e de sua família. A esposa e três filhos também trabalham na empresa.
Denis fala um pouco sobre o setor florestal no Canadá.Ele está preocupado. As florestas que ainda podem ser exploradas estão ficando cada vez mais longe e mais caras.
Mas e o Brasil? Sr Laurent está animado. Faz aulas de português e planos para um mercado "extremamente promissor".
Atualmente, a empresa faz testes em áreas florestais de empresas de celulose. Os resultados são interessantes. Um hectare a cada 2,83 horas. "Esperava 4 horas, inicialmente", ressalta.
Em breve, pretende montar os seus desbastadores-trituradores no Brasil. No Paraná, a Bruno Industrial ganha um parceiro de peso.
Direto de Roxton Falls.... para as florestas de todo o Brasil.
In Roxton Falls
It is on board a United Embraer jet that we arrive in Canada around 11 AM on Wednesday, September 9th. It is very hot around here!!
Anik Tremblay waits for us at the airport in Montreal.
From the airport we go to Roxton Falls, a small and beautiful city in the province of Quebec where Denis Cimafs’ factory is located.
The president and founder of the company, Mr. Laurent Denis received us with a characteristic enthusiasm of who is passionate about what he does.
His company is his life. No detail goes unnoticed by his alert and experienced eyes.
Each piece of equipment manufactured by him is a matter of pride. Him and his family. His wife and three children also work in the company.
Denis talks a bit about the forest sector in Canadá. He is concerned. The forests that can still be explored are getting farther and more expensive.
But what about Brazil? Mr. Laurent is excited. He takes classes in Portuguese and thinks the market is "extremely promising".
Currently, the company is testing its machines in forest areas of pulp mills. The results are interesting. One hectare every 2.83 hours. "I hoped to 4 hours initially," he points out.
Soon, he wants to mount their brushcutters in Brazil. In Paraná, Bruno Industrial establishes a strong partnership.
Direct from Roxton Falls.... to forests throughout Brazil.
